Vendió casi todo lo que tenía para salvar a su perro y terminó iniciando un negocio de reventa de muebles antiguos.

Jun 20, 2023

Esta es la historia de cómo Thalía Aguilera y su perro Knives encontraron una comunidad con otras mujeres que dirigen negocios en Instagram.

Vestida con un overol de mezclilla salpicado de pintura y un par de botas de tacón marrón chocolate, Thalia Aguilera quita el acabado de una mesa de madera con un raspador de pintura naranja.

Knives, el chihuahua Jack Russell de nueve años de Aguilera, observa a través de una puerta mosquitera mientras su trabajador dueño raspa y lija los muebles encargados.

Tal vez Knives lo sepa, tal vez no, pero el trabajo que realiza su dueño reparando y restaurando muebles para la venta pagó el tratamiento que le salvó la vida. También llevó a Aguilera a iniciar su negocio de reventa de muebles antiguos llamado RetroDenverFinds y a encontrar una comunidad entre otras mujeres que hacen el mismo tipo de trabajo.

“Al recibir ese diagnóstico de insuficiencia cardíaca en etapa III, no quería imaginar cómo sería vivir sin ella”, dijo Aguilera. “Y si eso significaba que tenía que vender todo lo que tenía, lo hice”.

“Tenía tantas ganas de ignorar lo que decían y arrastrarme debajo de una roca”, continuó Aguilera.

Aguilera, acostumbrada a vivir de sueldo en sueldo, enfrentó una enorme factura de cardiólogo de $600 para salvar la vida de su cachorro. Desesperada pero decidida a recaudar el dinero necesario, recurrió a su pasión por el ahorro.

“Me di cuenta de que si podía enmarcar las cosas desde una mejor perspectiva, entonces podría hacer un muy buen trabajo en lo que respecta a la venta de muebles”, dijo Aguilera. “Vendí todos los muebles de mi casa. Mis taburetes de bar y cualquier otra cosa que no estuviera ya en un plan de pago de Wayfair”.

La idea de perder a Knives, un miembro de su pequeña familia aquí en la ciudad, parece haber despertado la determinación dentro de Aguilera de encontrar una solución.

“No quiero vivir una vida en la que tenga un problema que consuma todo en mí por completo”, dijo Aguilera. “Estaba dispuesto a hacer una docena de preguntas. Es sentir que tienes a alguien en tu vida a quien quieres darle lo mejor de ti y quieres saber que realmente lo intentaste todo. Para mí, eso es Knives”.

Usando solo un borrador mágico, un destornillador y después de investigar muchísimo, Aguilera vendió suficientes piezas para pagar los gastos médicos de Knives. Y antes de darse cuenta, había desarrollado la estructura para el negocio de volteo de muebles antiguos que dirige hasta el día de hoy.

“No fue hasta ocho meses después que conseguí mi primera lijadora”, dijo Aguilera.

Debido a que trabaja en un condominio limitado por HOA en el vecindario de la Universidad de Denver, Aguilera se ha convertido en una experta en volteretas sin herramientas eléctricas y ha ideado soluciones creativas para rehacer vestidores enteros para no generar quejas por ruido.

“Cuando comencé a usar mi lijadora tenía tanta ansiedad que solo esperaba que alguien pensara que era como el vibrador más ruidoso del mundo”, dijo Aguilera.

En las redes sociales, promociona otras empresas locales, ofreciendo un 10 % de descuento y entrega gratuita en todos sus artículos si los clientes también compran en otras empresas propiedad de BIPOC con las que está conectada o con las que ha investigado por su cuenta.

También utiliza su plataforma en Instagram para compartir consejos para los aspirantes a amantes de los muebles.

"La gente no sólo quiere muebles y decoración", dijo Aguilera. “Quieren algo que no requiera palabras para comunicar quiénes son. Es una parte de tu hogar y una extensión de quién eres. Acercar a las personas a quienes son ha sido realmente hermoso”.

Su chat grupal actualmente se titula God's Plan (burlándose del fandom de Drake de Celaya). El trío utiliza el chat para intercambiar ideas sobre cómo mejorar sus negocios de venta de artículos antiguos y, cada vez que alguien realiza una venta, se celebran mutuamente.

“Cualquier amigo suyo es amigo mío”, dijo Aguilera. “Nos felicitamos unos a otros para recordar siempre que hay algo que celebrar”.

Griggs dijo que hablan sobre sus grandes sueños y agregó que "tratamos de animar y empoderar a otros siendo realmente transparentes acerca de nuestros negocios y siendo simplemente nosotros mismos en las redes sociales".

Griggs fundó Chez Mémé Vintage (que significa "vintage en la casa de la abuela" en francés), llamado así como una oda a su abuela y sus recuerdos de crecer en un pueblo en las afueras de Lyon, Francia. Revende alfombras turcas antiguas y otros artículos de decoración.

“Conocía a muy poca gente en Denver y aparecí de la nada”, dijo Griggs. “De alguna manera, todos los revendedores locales de artículos antiguos me encontraron y empezaron a enviarme mensajes y a apoyarme. [Aguilera] fue una de las primeras personas que hizo eso”.

Griggs ha vivido en Francia, Alemania, Panamá, Irlanda y Estados Unidos. Griggs trabaja como gerente de programas de ingeniería para Google, pero después del trabajo vende alfombras tejidas a mano en Instagram y Facebook Marketplace. Griggs y su esposo se mudaron de la ciudad de Nueva York a Denver después de la pandemia y finalmente lanzaron su negocio en enero de 2023.

"Cuando me mudé a Estados Unidos, me di cuenta de que muchos estadounidenses tendían a tener muchas cosas nuevas que combinaban", dijo Griggs. “En Europa y en otros países o heredas algo o has usado cosas. Crea este hermoso ambiente de decoración. Así que comencé a voltear muebles y cosas que encontraba, muy similares a [Aguilera]”.

Su pasión compartida por el estilo vintage también tiene sus raíces en la sostenibilidad.

Aguilera evita utilizar productos de un solo uso en sus flips, trabajando con lo que tiene delante. Griggs dijo que los muebles se pueden renovar varias veces y las alfombras de calidad se pueden transmitir de generación en generación.

Originaria de Chiapas, México, Celaya y su padre decidieron apostar por un negocio de volteo de muebles cuando su padre, la principal fuente de ingresos de la familia, perdió su trabajo en 2021. Celaya acababa de dejar su puesto en Starbucks cuando llegó la noticia. casa y sólo dos semanas antes había empezado a voltear muebles como pasatiempo.

“No lo estaba haciendo como un negocio. Fue sólo por diversión”, dijo Celaya.

Dos años después y con más de 400 piezas restauradas, el dúo de padre e hija dirige Vintage Gems Denver, un revendedor de muebles antiguos que ha proporcionado muebles giratorios a su familia de cuatro en Instagram y Facebook Marketplace.

“Recuerdo que había algunas dudas a la hora de compartir quiénes éramos en línea porque [Celaya y yo] éramos gente de color, porque éramos mujeres, porque pensábamos que tan pronto como vieran quiénes éramos, nuestra credibilidad se perdería”, Aguilera dicho.

Aguilera eventualmente tomaría la decisión de cambiar su foto de perfil a ella misma, y ​​Celaya recientemente comenzó a compartir quién era en las redes sociales con la ayuda y el aliento de Aguilera y Griggs.

"Quiero que vean a la persona que está creando todo y sientan que están hablando con un humano", añadió Aguilera.

En su stand de ThriftCon de 2023, el trío organizó un tipo diferente de experiencia de compra. La diversidad de precios, como la llama Aguilera, parecía ofrecer artículos gratuitos o de bajo costo en todo su espacio para que los compradores interesados ​​pudieran tener la posibilidad de explorar.

"Quería organizarlo de esa manera porque no me gusta el estigma detrás de las ventas o la liquidación", dijo Aguilera. "Incluir diversidad de precios y opciones brinda a las personas una nueva sensación de accesibilidad y empoderamiento".

"Una de las cosas de las que hablamos mucho es hacer que bienes que parecen inaccesibles, sean accesibles para más personas", dijo Griggs.

En octubre, Knives tropezó mientras caminaba y luego no pudo levantarse. Había sufrido una lesión en la columna.

“Vi este temblor desgarrador que hacía su cuerpo”, dijo Aguilera. “Recuerdo haber visto el alivio recorrer su cuerpo cuando esos analgésicos llegaron y finalmente pudo relajarse. Yo quería llorar."

Mirando hacia el futuro de RetroDenverFinds, Aguilera está entusiasmada por encontrar formas nuevas e innovadoras de compartir lo que ha aprendido con quienes la rodean.

“He visto a muchas personas encontrar dificultades cuando se trata de sentir que quieren hacer lo mejor para sus hijos o sus mascotas”, dijo Aguilera. "[RetroDenverFinds] me hizo darme cuenta de que las cosas que me gustaba hacer son valiosas, y si son tan valiosas para mí, también lo serán para los demás".

Knives todavía tiene insuficiencia cardíaca en etapa III y visita al veterinario todos los meses para recibir inyecciones para ayudar a tratar su lesión en la columna, pero por lo que hemos recopilado, es una perra muy feliz. Saltando y trotando por el condominio con facilidad, Knives exige amor, atención y caricias en el vientre.

“Pude ver de lo que era capaz”, dijo Aguilera. "Estoy muy agradecida por [Knives] y todo lo que ella me ayudó a crear a través de un amor apasionado por un cachorro".

Denverite está impulsado por usted. En estos tiempos extraños, la vigilancia local, el contexto local, el sabor local se potencian a través de sus donaciones. Si extrañarías a Denverite si desapareciera mañana, haz una donación hoy.

Los partidarios de Denver han tomado la decisión de apoyar financieramente el periodismo local que les importa. ¿Listo para contarle a tus redes por qué? Compartir nuestra página "Acerca de" con sus comentarios personales realmente podría ayudarnos.

Los miembros de Denver han tomado la decisión de apoyar financieramente el periodismo local que les importa. ¿Listo para contarle a tus redes por qué? Compartir nuestra página "Acerca de" con sus comentarios personales realmente podría ayudarnos.